Idiomas e localização

Scoutello diferencia:

• Locais de autoria mantidos por operadores dentro de formulários do painel.
• Locais visíveis para convidados selecionados a partir de cabeçalhos de tempo de execução, links ou preferências do aplicativo, dependendo da superfície.

A visão geral da documentação reside em Conteúdo multilíngue. Ela explica como o conteúdo do produto é armazenado, como a tradução automática se comporta, como os campos localizados chegam aos convidados e como as strings da interface do usuário permanecem alinhadas em todos os aplicativos.

Diagramas de engenharia mais aprofundados ou fluxos de trabalho de revisão permanecem na documentação interna — não espelhados neste site público.

Conceitos relacionados: Conteúdo multilíngue, Como funcionam as traduções, Tradução automática, Strings de interface do usuário e i18n.