Γλώσσες και τοπικοποίηση

Το Scoutello κάνει τη διάκριση:

Τύποι τοπικών ρυθμίσεων

• Τοπικές ρυθμίσεις συγγραφής που διαχειρίζονται οι χειριστές μέσα από τις φόρμες του πίνακα ελέγχου.
• Τοπικές ρυθμίσεις ορατές στους επισκέπτες που επιλέγονται από κεφαλίδες χρόνου εκτέλεσης, συνδέσμους ή προτιμήσεις εφαρμογής, ανάλογα με την επιφάνεια.

Πεδίο εφαρμογής της τεκμηρίωσης

Η επισκόπηση της τεκμηρίωσης βρίσκεται στο Πολυγλωσσικό περιεχόμενο. Εξηγεί πώς αποθηκεύεται το περιεχόμενο του προϊόντος, πώς λειτουργεί η αυτόματη μετάφραση, πώς τα τοπικοποιημένα πεδία εμφανίζονται στους επισκέπτες και πώς τα κείμενα διεπαφής παραμένουν συγχρονισμένα μεταξύ των εφαρμογών.

Τα αναλυτικότερα διαγράμματα μηχανικής και οι ροές εργασίας για αξιολογητές παραμένουν στην εσωτερική τεκμηρίωση και δεν αναπαράγονται σε αυτόν τον δημόσιο ιστότοπο.

Επόμενα βήματα

Σχετικές έννοιες: Πολυγλωσσικό περιεχόμενο, Πώς λειτουργούν οι μεταφράσεις, Αυτόματη μετάφραση, Κείμενα διεπαφής και i18n.