Перейти к основному содержимому

Языки и локализация

Scoutello предлагает различать:

  • Локали для создания контента (authoring locales), поддерживаемые операторами в формах панели мониторинга.
  • Локали, видимые гостям (guest-visible locales), выбираемые из заголовков времени выполнения, ссылок или настроек приложения в зависимости от контекста.

Обзор документации находится в разделе Многоязычный контент. Он объясняет, как хранится контент продукта, как работает автоматический перевод, как локализованные поля достигают гостей и как строки пользовательского интерфейса остаются согласованными во всех приложениях.

Более подробные инженерные схемы или рабочие процессы для рецензентов находятся во внутренней документации, а не дублируются на этом общедоступном сайте.

Связанные концепции: Многоязычный контент, Как работают переводы, Автоматический перевод, Строки пользовательского интерфейса и i18n.