Lingue e localizzazione
Scoutello distingue:
Tipi di locale
- Locali di redazione, gestiti dalle persone che operano all’interno dei moduli della dashboard.
- Locali visibili agli ospiti, selezionati in base agli header di runtime, ai link o alle preferenze dell’app, a seconda dell’interfaccia.
Ambito della documentazione
La panoramica della documentazione è disponibile in Contenuti multilingue. Spiega come vengono archiviati i contenuti del prodotto, come funziona la traduzione automatica, come i campi localizzati vengono mostrati agli ospiti e come le stringhe dell’interfaccia restano allineate tra le app.
I diagrammi tecnici più dettagliati e i flussi di revisione restano nella documentazione interna e non vengono replicati su questo sito pubblico.
Prossimi passaggi
Concetti correlati: Contenuti multilingue, Come funzionano le traduzioni, Traduzione automatica, Stringhe dell’interfaccia e i18n.