Jezici i lokalizacija

Scoutello razlikuje:

Vrste lokalizacija

• Lokalizacije za uređivanje koje operateri održavaju unutar obrazaca nadzorne ploče.
• Lokalizacije vidljive gostima koje se odabiru na temelju zaglavlja tijekom izvođenja, poveznica ili postavki aplikacije, ovisno o sučelju.

Opseg dokumentacije

Pregled dokumentacije nalazi se u odjeljku Višejezični sadržaj. Objašnjava kako se sadržaj proizvoda pohranjuje, kako funkcionira automatsko prevođenje, kako lokalizirana polja dolaze do gostiju i kako nizovi korisničkog sučelja ostaju usklađeni u svim aplikacijama.

Detaljniji inženjerski dijagrami i tijekovi rada za pregled ostaju u internoj dokumentaciji i ne objavljuju se na ovoj javnoj stranici.

Što slijedi

Povezani koncepti: Višejezični sadržaj, Kako funkcionira prevođenje, Automatsko prevođenje, Nizovi korisničkog sučelja i i18n.