Języki i lokalizacja
Scoutello rozróżnia:
Typy lokalizacji
- Lokalizacje treści utrzymywane przez operatorów w formularzach pulpitu nawigacyjnego.
- Lokalizacje widoczne dla gości wybierane na podstawie nagłówków runtime, linków lub preferencji aplikacji, zależnie od danego miejsca.
Zakres dokumentacji
Przegląd dokumentacji znajduje się w sekcji Treści wielojęzyczne. Wyjaśnia ona, jak przechowywane są treści produktu, jak działa automatyczne tłumaczenie, jak zlokalizowane pola są udostępniane gościom oraz jak zachować spójność tekstów interfejsu w różnych aplikacjach.
Szczegółowe diagramy techniczne i procesy weryfikacji pozostają w dokumentacji wewnętrznej — nie są kopiowane do tej publicznej witryny.
Co dalej
Powiązane zagadnienia: Treści wielojęzyczne, Jak działają tłumaczenia, Automatyczne tłumaczenie, Teksty interfejsu i i18n.