言語とローカライゼーション
Scoutello の違い:
- 作成ロケール: オペレーターがダッシュボードフォーム内で管理します。
- ゲスト表示ロケ ール: サーフェスに応じて、実行時のヘッダー、リンク、またはアプリの設定から選択されます。
ドキュメントの概要は、多言語コンテンツ にあります。ここでは、製品コンテンツの保存方法、自動翻訳の動作、ローカライズされたフィールドがゲストにどのように届くか、UI 文字列がアプリ全体でどのように整合されるかについて説明します。
詳細なエンジニアリング図やレビュー担当者のワークフローは、内部ドキュメントに記載されており、この公開サイトには反映されません。
関連コンセプト: 多言語コンテンツ、翻訳の仕組み、自動翻訳、UI 文字列と i18n。